В Башкирском издательстве «Китап» имени З. Биишевой издана трёхъязычная книга «Урал-батыр». Издание содержит оригинал текста на башкирском с переводом на русском и английском языках. Составитель, автор вступительной статьи и комментариев – доктор филологических наук А. Сулейманов. Перевод эпоса с башкирского на русский осуществлён А. Хакимовой, на английский – З. Рахимовой. Перевод вступительной статьи на русский язык – Ф. Ахмадиева, на английский язык – Р. Шайбаковой. Художник – А. Мухтаруллин.
Эпос «Урал-батыр» – уникальное сокровище устно-поэтического творчества башкирского народа. Произведению присущи как известные в мировой культуре общие типологические черты архаического эпоса, так и своеобразный этнический колорит.
Книга адресована исследователям фольклора, а также всем, кто интересуется духовной культурой башкирского народа. Приобрести книгу можно в фирменном магазине издательства «Китап».