Пятый день Республиканского театрального фестиваля «AРTылышFEST» начался со спектакля Сибайского детского театра «Сулпан» «Подарок царя Самрау», созданного по мотивам древнего башкирского эпоса «Урал-батыр». Театр одного из самых удаленных городов Башкортостана выступил на сцене Уфимского государственного татарского театра «Нур». Зрителями стали учащиеся уфимских школ.
Дети и подростки с первых же секунд спектакля узнали на сцене самих себя и своих ровесников, ведь главные герои – мальчики Урал и Булат очень любят мультфильмы, игры про супергероев. Увлекшись играми, они забывают вовремя поесть и поспать. Замечания матери игнорируют, оправдывая свое поведение тем, что во время детства родителей не было таких супергероев. В ответ мама говорит, что в их детстве было множество супергероев, ничем не уступавших современным. Так она начинает рассказывать сыновьям про эпического героя Урал-батыра, царя Самрау и волшебного коня Акбузата. Мальчики, слушая удивительную историю, не замечают, как сами оказываются среди этих героев.
Автором пьесы является главный редактор литературного отдела Башкирского государственного академического театра драмы имени М. Гафури Динара Каюмова. Её имя на данном фестивале прозвучало неоднократно. Она является автором перевода спектакля «Һырғалаҡ» («Горка») Алексея Житковского, который был представлен в рамках форума Салаватским государственным башкирским театром драмы.
«Тема Урал-батыра мне очень близка. Впервые в области драматургии соприкоснулась с эпосом «Урал-батыр», когда создавали его инсценировку в Башкирском театре драмы имени Мажита Гафури. Тогда работала над переводом, редактированием пьесы. Получив предложение написать пьесу для детского театра, с удовольствием согласилась. Эпическое произведение «Урал-батыр» – это уникальный памятник духовной культуры башкирского народа. Он содержит богатейший материал, на основе которого можно создавать спектакли в разных жанрах, а также хореографические и музыкальные постановки», - считает Динара Каюмова.
Режиссер спектакля заслуженный артист Башкортостана Фиргат Гарипов приблизил эпических героев к современной детско-подростковой публике, применив нотки юмора и современное художественное и музыкальное оформление.
«Главная идея спектакля заключается в том, что наши супергерои ничем не хуже, а даже лучше зарубежных. Мы постарались донести это до детей на их языке», - рассказал режиссёр.
В зрительном зале присутствовали члены экспертного совета.
«Сибайский детский театр «Сулпан» сегодня выступил перед самой сложной публикой – детьми и подростками, которые не прощают ошибок и которых нужно уметь завлекать. Труппа прекрасно справилась с этой задачей. От актёров исходила мощная энергия, и зал чувствовал драйв!» - поделилась впечатлениями Татьяна Морозова, актриса театра и кино, режиссер, старший преподаватель кафедры мастерства актера ГИТИС, заведующая театральной лабораторией на факультете Высшая школа телевидения МГУ.
В спектакле играли: Ильнур Салимгареев, Фаиль Юртбаков, актеры театра Ильнур Сафаров, Юлдаш Юлдыбаев, Гульназ Исламгулова, Фагим Сунагатов, Урал Атанбаев, Гулькай Хасанова и Юлия Исяндавлетова. Композитор – Василь Гафаров, хореограф – Александр Родионов, художник – Сулпан Азаматова, авторы комиксов и видеоряда – Ляйсан Гарипова и Фагим Сунагатов.
26 марта театр «Сулпан» сыграет спектакль «Подарок царя Самрау» на сцене Башкирского государственного театра драмы имени М. Гафури. Начало в 15.00 часов.
Н. Хасанова