«В ночь лунного затмения» теперь с тифлокомментариями

«В ночь лунного затмения» теперь с тифлокомментариями

В Башкирской республиканской специальной библиотеке для слепых состоится показ кинофильма с тифлокомментариями «В ночь лунного затмения», снятого по драме башкирского писателя Мустая Карима.

Трагедия, написанная Мустаем Каримом в 1963 году, не сходит со сцен около ста больших и малых театров России и мира. В 1967 году за это произведение автору была присуждена премия РСФСР им. К.С. Станиславского. Пьесу Мустая Карима обычно называют трагедией, своеобразным вариантом «Ромео и Джульетты». Такое сравнение возможно, хотя и поверхностно. Отличие заключается и в иных исторических условиях и в разности национальных культур. Не случайно в фильме звучат в исполнении Иннокентия Смоктуновского стихи удивительного туркменского поэта ХVII века Махтумкули и отрывки из «Книги песнопений» армянского поэта XI века Григора Нарекаци.

Пьеса стала основой для создания художественного фильма. Его снял казахский режиссер Барас Халзанов на Свердловской киностудии в 1978 году. Действие фильма происходит в далеком прошлом, в XVII веке, в башкирской степи, где правит старинным родом после гибели мужа богатая и мудрая женщина — байбисэ Танкабике. Жизнь ее протекает в заботах о семье и хлопотах по дому; подрастает младший сын Ишмурза, средний сын Акъегет, что обручен с красавицей Зубаржат, и старший сын Юлмурза вот-вот должен вернуться со службы белому царю, которого ждет, не дождется молодая жена Шафак. Среди степного народа обитает бедняжка Дивана (Юродивый), которого Аллах обидел разумом, – плод греховной любви Танкабики. Она вынуждена скрывать этот грех от рода, тайно горевать. Разумно и справедливо течет жизнь на стоянке: вот скоро Акъегет женится на Зубаржат, скоро вернется из похода Юлмурза. Но не суждено было этому сбыться. Среди всадников, вернувшихся с войны, Юлмурзы не оказалось – он пал смертью храбрых. В роду свято соблюдали все обычаи, и по решению старейшин вдову Шафак должен взять в жены Акъегет, а Зубаржат отдать придется за малолетку Ишмурзу. Но покаянья слов не знает Акъегет. И пусть мир рушится и гаснет светило прямо на глазах – он от Зубаржат своей не отречется! Луна погасла и затмились души. И изгнаны были из рода Акъегет и Зубаржат. В роли Танкабике снялась известная башкирская актриса Гюлли Мубарякова.

Тифлокомментарии к фильму созданы в рамках реализации проекта «Расскажите мне кино».

Приглашаем всех желающих на просмотр кинофильма с тифлокомментариями 30 октября 2015 года в 14.00 по адресу: Уфа, Кирова, 47. Проезд всеми видами транспорта до остановки «Витаминный завод»

 

“The cultural world” web portal is the only media to tell about Bashkir culture. It also highlights the achievements of famous people in the republic, tells about young artists.

© 2016 All Rights Reserved. Designed By HunterWeb.ru

Contact editorial office

E-mail: kmb.rb@yandex.ru

 

Разработка сайта - HunterWeb