В 2003 году Туймазинский государственный татарский драматический театр осуществил постановку спектакля У.Шекспира «Гамлет». Коллектив со спектаклем «Гамлет» участвовал на V фестивале театров малых городов России, 1-этап которого прошел в г. Лысьва Пермской области, 2-й этап в г. Москве (29.10.2004 г.) на сцене Московского театра им. К.С. Станиславского.

Чуть больше 10 лет спустя, коллектив театра снова обращается к драматургии Шекспира. В рамках «Года культуры», к 450-летию со дня рождения В. Шекспира театр выпускает спектакль «Укрощение строптивой». Премьера спектакля состоится 14, 15 мая текущего года. 

Укрощение строптивой комедия, в которой Шекспир столкнул два сильных и независимых характера. Предприимчивый воронец Петруччио собирается жениться на дочери богатого падуанца Катарине. Катарина горда, вспыльчива, своенравна, но очень искренна и непосредственна в своих чувствах. Петруччио противопоставляет капризам Катарины свои причуды. 

Он заставляет невесту долго ждать его, в день свадьбы появляется совсем не в свадебном костюме, морит ее голодом и не дает ей спать якобы потому, что приготовленные для нее постель и еда недостаточно хороши, и т.п.

В конце концов Петруччио и Катарина приходят к взаимопониманию. Ее строптивость оказалась лишь своеобразной формой протеста против семейного гнета, против стремления отца «подороже продать ее» - выгодно выдать замуж.

Произведение актуально и сегодня, так как это не просто история укрощения строптивой женщины. Это судьба индивидуума, которого далеко не идеальное общество всеми правдами и неправдами пытается «подогнать» под собственные рамки. В пьесе все окружающие Катарину люди лгут друг-другу, лицемерят, выслуживаются, скрывая пороки под внешним благочестием. Им претят свободолюбие, бунтарский нрав и прямолинейность девушки. Родные счастливы избавиться от Катарины, которую выдают замуж за первого встречного, посулив ему хорошее приданое.

Работая над пьесой, артистам приходится кардинально перестраиваться, так как стиль игры отличается от русской, башкирской и татарской драматургии, к который мы привыкли. Театру Шекспира не свойственна передача внутренних переживаний героев, которые актеру необходимо донести до зрителя. У него —театр действия. Здесь важны игра слов, интонация, внешние проявления героев. Именно поэтому артисты много времени уделяют работе с текстом. Слов много, их нужно быстро проговаривать. Режиссер даже устанавливает временные рамки. К примеру, 15 страниц машинописного текста пьесы должны быть показаны за семь минут. 

Комедия предполагает легкость, активность артистов, которые ни минуту не останутся без действия. Они даже обучаются элементам акробатики, которые преподает им спортивный тренер.

Режиссер будущей постановки - заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан, Республики Татарстан, лауреат премии имени Д. Сиражиева Байрас Ибрагимов; художник - Булат Ибрагимов.

В спектакле будут заняты: народный артист Республики Башкортостан Айрат Султанов, заслуженные артисты Республики Башкортостан Фандиль Мухаметдинов, Данил Нуриханов, Гульнара Габидуллина, Гульназ Латыпова, Маргарита Сидорова, артисты Шамиль Рахматуллин, Алик Зайлялов, Руслан Вахитов, Айнур Гайсаров, Марсель Мусавиров, Марат Хасанов, Динара Вахитова, Чулпан Раянова.